| |
18
- 19 ottobre 2003
|
| |
|
|
Ordine
del giorno - Ordre du Jour |
|
|
Il
programma - Le programme - The program - El programa |
|
|
Come
arrivare a Casale Monferrato |
|
|
Alberghi
- Hebergement - Hotels - Alojamiento |
|
|
Il
percorso di sabato mattina - Le parcours de samedi |
|
|
I
percorsi di domenica - Les parcours de la dimanche |
|
|
Assistenza
e ristoro |
|
|
Casale
e il Monferrato |
|
|
Mappa
di Casale e il Monferrato |
|
|
Le
Foto
|
|
| |
|
| |
Assemblea
straordinaria dell'UIC
Assemblée extraordinaire de l'UIC
Gentili
Soci,
il prossimo 18 Ottobre a Casale Monferrato si terrà l’Assemblea
Straordinaria del club nel corso della quale si discuteranno variazioni
“non fondamentali” del Regolamento della nostra Associazione.
Tutti i soci via e-mail o posta tradizionale riceveranno l’Ordine
del Giorno in discussione, sul quale si voterà.
Siamo certi che la partecipazione alla vita societaria è il modo
migliore per contribuire allo sviluppo del club, soprattutto in questo
periodo che da più parti si discute di una nuova filosofia che
potrebbe rappresentare nel prossimo futuro un modo nuovo di fare ciclismo;
i discorsi che sentiamo sono “musica per le nostre orecchie”;
è tuttavia importante prepararsi a tradurre in proposte operative
questi principi ai quali già dal “lontano Settembre 2002”
ci siamo sempre ispirati.
Quindi tutti a Casale Monferrato, dove anche se non ci saranno salite
epiche da scalare, ci sarà la possibilità di fare un bel
giro in bici, di incontrarci e di confrontare le nostre idee.
Senza anticipare argomentazioni che saranno poste in Assemblea, si può
dire che ad un anno circa dalla nostra fondazione, molte luci si sono
accese, ma ancora c’è tanto da fare.
Contiamo su una presenza massiccia; abbiamo bisogno che tutti i soci si
esprimano per avere la certezza di essere sulla strada giusta.
Un saluto ed un arrivederci a Casale Monferrato.
Mauro Di Rosso
Presidente UIC
A
tous les membres de l'UIC,
le 18 octobre, à Casale Monferrato, hôte de Piero Rota, se
tiendra l'Assemblée extraordinaire du Club, où l'on discutera
de modifications " non fondamentales " du règlement de
notre Association.
Tous recevront, par E-mail ou poste traditionnelle, l'ordre du jour des
points en discussion sur lesquels on votera.Nous pensons que la participation
à la vie du club est le meilleur moyen de contribuer à son
développement, d'autant plus qu'en cette période, on discute,
de toute part, d'une nouvelle philosophie qui pourrait bientôt s'avérer
une nouvelle manière de pratiquer le cyclisme.
Tous ces discours sonnent comme de " la musique à nos oreilles
", il faudra toutefois traduire en propositions opérationnelles
concrètes ces principes, qui nous inspirent déjà
depuis le " lointain septembre 2002 "
Donc tous à Casale Monferrato, où même sans côtes
épiques à escalader, nous aurons la possibilité,
avec une belle randonnée à vélo, de nous rencontrer
et de confronter nos idées.
Sans anticiper sur les conclusions de l'assemblée, on peut dire,
qu'un an après notre naissance beaucoup de lumières se sont
allumées mais aussi qu'il reste beaucoup à faire
Nous comptons sur une présence massive, nous avons besoin de l'avis
de tous pour avoir la certitude d'être sur la bonne voie.
Au revoir à Casale Monferrato.
Mauro Di Rosso
Président de l'UIC.
|
| |
|
|
|
|
|
Programma
- Programme - Program - Programa |
| |
| Sabato
18 ottobre - Samedi 18 octobre |
|
ore
heure
|
09,30
|
Ritrovo in piazza Castello, dietro al castello, dal
lato del fiume Po per effettuare il percoso di km 43.
Rendez-vous Place Castello, derriere le chateau, du coté du
Po, pour le parcours de 43 km. |
|
ore
heure
|
14.30
|
Ritrovo
per
l'assemblea generale straordinaria
nella
Sala S. Chiara del Comune di Casale Monferrato - Via Facino Cane
Rendez
vous pour l'assemblée extraordinaire - rue Facino Cane -
salle st. Chiara
|
|
ore
heure
|
20.00
|
Cena in comune in
luogo da definire
Repas en commun |
|
Domenica 19 aprile - Dimanche 19 octobre |
|
ore
heure
|
09,00
|
Ritrovo
in piazza Castello, dietro al castello, dal lato del fiume Po, per
effettuare i percoso previsti - il percorso B ha il tratto iniziale
(circa 35 km) in comune col percorso A.
Rendez-vous Place Castello, derriere le chateau, du coté du
Po, pour les deux parcours |
|
ore
heure
|
09,15
|
partenza
per i 2 percorsi -
il percorso B ha il tratto iniziale (circa 45 km) in comune col percorso
A.
Départ pour
les deux parcours
- le 2 parcours sont le memes pour la partie initielle de 45 km |
|
|
|
|
|
Come Raggiungere
Casale Monferrato |
| |
| Da
Aosta: Atostrada A5 Aosta - Torino direzione Torino
- dopo Ivrea prendere la bretella A4/5 in direzione Milano Genova
- a Santhià prendere la bretella A26/4 direzione Genova fino
a ricongiungersi con la Gravellona Voltri (dopo Vercelli) - uscire
al casello di Casale Monferrato Nord |
 |
 |
 |
 |
Da
Milano: Atostrada A4 Milano - Torino direzione Torino
- subito dopo il Casello di Biandrate prendere lla A26 Gravellona
- Voltri direzione Voltri - uscita al casello di Casale Monferrato
Nord (attenzione che da Novara a Torina la velocità massima
è 110 km/h) |
| Da
Torino (nord): Atostrada A4 Torino - Milano direzione
Milano - a Santhià prendere la bretella A26/4 direzione Genova
fino a raggiungere la A26 Gravellona - Voltrei - uscita al casello
di Casale Monferrato Nord (attenzione
che da Torino a Novara la velocità massima è 110 km/h) |
|
 |
 |
|
Da
Torino (sud): Atostrada A21 Torino - Piacenza - Brescia
direzione Piacenza - ad Alessandria prendere la A26 Voltri - Gravellona
direzione Gravellona - uscita al casello di Casale Monferrato Sud
|
| Da
Genova (ponente): Atostrada A26 Voltri - Gravellona
direzione Gravellona - uscita al casello di Casale Monferrato Sud
|
|
 |
 |
|
Da
Genova (levante): Atostrada A7 Genova - Milano direzione
Milano - a Tortina prendere la A21 Brescia - Piacenza - Torino direzione
Torino - ad Alessandria prendere la A26 Voltri - Gravellona direzione
Gravellona - uscita al casello di Casale Monferrato Sud
|
| Da
Piacenza: Atostrada A21 Brescia - Piacenza - Torino
in direzione Torino- ad Alessandria prendere la A26 Voltri - Gravellona
direzione Gravellona - uscire al casello di Casale Monferrato Sud
|
|
 |
| Da
Brescia, Veneto, Trentino, Emilia-Romagna: si consiggli
di raggiungere Piacenza per evitare la tangenziale di Milano
e poi proseguire per Casale Monferrato come indicato sopra |
| Dalla
Toscana: si consiglia di raggiungere Genova e poi proseguire
per Casale Monferrato come indicato sopra |
|
|
|
|
|
Alberghi
- Hôtels |
| |
Prenotazione
Alberghi - (i prezzi sono esposti in €)
Réservation des hôtels - (prix
indiqués en €) |
|
Hotel
Principe *** - www.principehotel.net
Casale Monferrato (AL) Via Cavour xx - tel. (0039) 0142 45
20 19 - nel centro di Casale Monferrato, - centre ville - 26 camere
con
televisione, bagno, telefono diretto-
26 chambres avec
télévision, salle de bains, théléphone
direct
- parcheggio privato - (abituato ad ospitare ciclisti) |
|
26
camere
26 chambres avec télévision, salle de bains,
théléphone direct
|
alloggio
e prima colazione
chambre et petit dejuner
|
½
pensione
demi pension
|
pensione
completa
pension complete
|
| Camera
singola - single |
44,00
|
62,00
|
67,00
|
| Camera
a 2 letti o matrimoniale - double ou grand lit |
67,00
|
103,00
|
124,00
|
| Camera
a 3 letti - triple |
83,00
|
145,00
|
163,00
|
|
|
Hotel
Business *** - www.business-hotel.it
vicino al casello autostradale di Casale Sud, a 2 km dal centro
- tel (0039) 0142 45 64 00 - 83 camere - parcheggio coperto e scoperto
- no ristorante |
|
83
camere
83 chambres
|
alloggio
e prima colazione
chambre et petit dejuner
|
| Camera
singola - single |
55,00
|
| Camera
a 2 letti o matrimoniale - double ou grand lit |
84,00
|
| Camera
a 3 letti - triple |
110,00
|
|
|
Hotel
Candiani **** - www.hotelcandiani.com
Casale Monferrato (AL) Via Candiani d'Olivola 36 - tel. (0039) 0142
41 87 29 - (0039) 0142 41 87 28 - nel centro di Casale Monferrato,
- centre ville - 29 camere con climatizzazione, insonorizzazione,
paytv, tv satellitare frigobar e cassetta di sicurezza. - parcheggio
privato - ristorante convenzionato |
|
83
camere
83 chambres
|
alloggio
e prima colazione
chambre et petit dejuner
|
| Camera
singola - single |
78,00
|
| Camera
a 2 letti o matrimoniale - double ou grand lit |
104,00
|
|
|
Hotel
Arcotel *** - www.arcotelitalia.com
in località Villanova Monferrato vicino al casello autostradale
Casale Nord a
3 km dal centro
- tel (0039) 0142 49 35 28 - 36 camere con
ingresso
indipendente, aria condizionata autonoma, frigo bar, tv satellitare,
telefono e connessione ad internet, cassaforte - no ristorante |
|
36
camere
36 chambres
|
alloggio
e prima colazione
chambre et petit dejuner
|
| Camera
singola - single |
46,50
|
| Camera
matrimoniale uso singola- single grand lit |
57,00
|
| Camera
a 2 letti o matrimoniale - double ou grand lit |
67,00
|
| Letto
aggiuntivoin camera doppia-double + troisieme lit |
20,00
|
|
|
Hotel
Leon d'oro **
Casale Monferrato - Via Roma 62 - centro città - centre ville
- tel. (0039) 0142 76 361 - possibilità di parcheggio pibblico
(a pagamento) nella vicina Piazza San Francesco - no ristorante |
|
Camere
Chambres
|
alloggio
e prima colazione
chambre et petit dejuner
|
| Camera
singola - single |
36,50
|
| Camera
a 2 letti o matrimoniale - double ou grand lit |
52,00
|
| Camera
a 3 letti - triple |
62,00
|
|
| prima
colazione a richiesta - petit dejuner à demande |
|
|
Il
luogo dell'assemblea (sabato ore 14.30) e quello della cena in
comune saranno comunicati tra pochissimi giurni.
Prima
di prenotare siete pregati di visitare i siti internet degli alberghi.
Le lieu de l'assemblée (samedi h 14.30) et le restaurant
du repas (h 20.00) seront definis les prachaines jours.
Avant de reserver visitez les sites internet des hôtels.
|
|
|
|
|
|
|
Il
percorso di sabato mattina |
| |
46
km - 560 metri di dislivello
|
| |
| Percorso
di circa 46 km. da fare in senso antiorario, con un dislivello totale
in salita di circa 560 m. - si parte da Casale e si costeggia per
breve tratto il fiume Po - si sale a Coniolo e si ridiscende verso
Pontestura - da qui si va verso Castagnone e a Madonnina di Crea
- salita al Santuario di Crea (c'e un tratto di 300 metri leggermente
superiore al 10%) - da Crea si discende verso la statale del Monferrato
che si lascia per proseguire verso Ozzano e poi dopo un'altra breve
salita, si ritorna a Casale - (un ciclista ben conosciuto da chi
scrive, molto lento in salita e che ha l'abitudine di fare ogni
ora una breve pausa, ha impiegato 3 ore e mezza con ampia sosta
al Santuario di Crea) |
|
località
|
km.
|
alt.m.
|
commento
|
| Casale
Monferrato - Piazza Castello |
0
|
116
|
Attraversare,
a sinistra il ponte sul Neva e seguire la strada in direzione Nasino
Caprauna |
| Coniolo |
6,6
|
252
|
alla
chiesa si scollina e si discende - breve risalita fino a Vialarda
- si gira a destra e si discende verso Pontestura passando sotto
la statale 455 Asti - Vercelli |
| Pontestura |
10,7
|
0
|
Entrando
in Pontestura si gira a sinistra per Castagnone - dopo 2 km ci immette(girare
a destra) sulla statale 455 in direzione Asti da percorrere per
circa 800 metri |
| Castagnone |
15,1
|
0
|
Prima
di un cavalcavia si prende lo svincolo per Castagnone sulla destra
e si percorre la statale della Val Cerrina in direzione Torino per
circa 700 metri poi si gira a sinistra in direzione Madonnina -
Santuario di Crea |
| Madonnina |
16,5
|
0
|
Si
gira a destra e si inizia la salita al Santuario di Crea (circa
3 km) - si sale per 1 km - breve discesa e si prosegue dritto in
salita verso il santuario - con una pendenza media del 7% e punte
oltre il 10% |
| Santuario
di Crea |
20,9
|
400
|
sosta
e ristoro al bar |
| Innesto
statale Asti - Vercelli |
25,6
|
0
|
si
lascia il Santuario girando a sinistra e discesa velocissima fino
alla statale Asti - Vercelli da percorrere in direzione Vercelli
per 3 km - si lascia la sttaleaggirando sulla destra una salita
(seguire il cartello Santuario di Crea |
| Bivio
per Ozzano |
33,5
|
0
|
dopo
500 m. si ritorna a Madonnina - so prosegue per circa 3 km fino
al bivio per Ozzano - anche qui si aggira la salita sulla destra
e si prosegue per circa 3 km su un falsopiano in leggerissima ascesa
fino all'abitato di Ozzano |
| Ozzano |
35,9
|
0
|
si
attraversa Ozzano e si sale per 1 km al 6% fino a scollinare - discesa
velocissima per circa 5 km fino al Pozzo di Sant'Evasio |
| Pozzo
di Sant'Evasio |
44,6
|
0
|
si
lascia la strada principale girando a sinistra seguendo il cartello
"ospedale" - si prosegue sempre dritto - si passa il semaforo(dopo
una breve discesa e alla piazza che si incontra si gira a sinistra
(strada appena riasfaltata) e poi tenendo la destra si arriva in
Piazza Castello |
| Casale
Monferrato - Piazza Castello |
46,2
|
116
|
fine
del percorso |
|
| |
Altimetria
percorso
|
|
|
| |
|
|
Planimetria
percorso
|
|
|
|
|
I percorsi
di domenica |
| |
|
| |
Percorso
A - 82,5 km - 900 metri di dislivello
|
| |
| Percorso
di circa 82,5 km. da percorrere in senso antiorario, con un dislivello
totale in salita di circa 900 m. - si parte da Casale in direzione
Ospedale e si raggiunge la statale Casale - Asti fino al Pozzo di
S. Evasio - salita della Mandoletta - discesa e risalita a Olivola
- discesa e falsopiano fino a Ottiglio - salita a Grazzano Badoglio
- discesa e salita a Casorzo - discesa fino al bivio di Vignale
- salita a Vignale e sosta per ristoro al Caffè della Pesa
- da Vignale fino alla periferia di Valenza continuo saliscendi
sulla cresta delle colline - dopo Monte Valenza 20 km di rilassante
pianura in zone alluvionali comprese tra il Po (sulla destra) e
la Casale-Valenza (sulla sinistra) - percorso medio facile da compiersi
in circa 5 ore (un ciclista ben conosciuto da chi scrive, molto
lento in salita e che ha l'abitudine di fare ogni ora una breve
pausa, ha impiegato 4 ore e 45 minuti) |
|
località
|
km.
|
alt.m.
|
commento
|
| Casale
Monferrato - Piazza Castello |
0
|
116
|
Inizio
percorso - dirigersi verso l'Ospedale passando davanti allo Stadio
- al semaforo girare a destra e poi sempre dritto fino ad immettersi
nella Casale - Asti |
| Inserimento
Casale Asti |
3,2
|
|
Si
percorre la Casale Asti in direzione Asti per 1 km poi si prende
la strada a sinistra che attraversa la ferrovia con un passaggio
a livello - subito dopo a destra in leggera salita |
| Pozzo
di S. Evasio |
4,2
|
|
si prende la strada a sinistra che attraversa la ferrovia con un
passaggio a livello - subito dopo a destra in leggera salita |
| Rosignano
Reg. Costalora |
7,2
|
252
|
si
sale dolcemente per circa 3 km fino a scollinare in regione Costalora
di Rosignano - discesa a curve ampie poi rettilineo di circa 2 km
e nuova salita fino all'abitato di Olivola |
| Olivola |
15,2
|
282
|
Da
Olivola s iscende senza deviazioni immettendosisu an'altra strada
da prendere in direzione Ottiglio |
| Ottiglio |
18,8
|
220
|
Si
attraversa la parte bassa del paese - svolta a sinistra e si inizia
a salire fino alla casina S. Eusebio - saliscendii - al fondo dell'ultima
discesa sulla destra c'è un grande abbeveratoio per animali
- salita a Grazzano Badoglio |
| Grazzano
Badoglio |
22,6
|
288
|
sosta
e ristoro al bar discesa fino al km 24,8 alt 227 |
| Casorzo
Alto |
25,7
|
277
|
Raggiunto
Grazzano si svolta a sinistra - si attraversa la piazza con il muro(sulla
sinistra) usato per le partite di pallone elastico e tamburello
e si svolta a destra seguendo la direzione Vignale |
| Bivio
di Vignale |
30,9
|
230
|
leggeri
saliscendi fino a Vignale - attenzione: dopo aver scollinato a circa
1 km da Casorzo lanciarsi in discesa, semre dritto, per superare
la salitella che porta in località Bergantino facendo attenzione
che non arrivino auto dalla destra (Treville) - da Bergantino si
raggiunge la Località Tronco, intersezione della strada Fubine
- Casale |
| Vignale |
32,4
|
301
|
Si
attraversa la Fubine Casale e si sale a Vignale
- sosta ristoro al Caffè della Pesa - Qui i 2 percorsi si
dividono
Si riparte in direzione Cuccaro sulla destra |
| Cuccaro |
38,2
|
254
|
Da Cuccaro discesa di circa 2 km fino alla strada proveniente da
Quargnento (alt. 194 m.) - si svolta a sinistra e si sale a Lu per
circa 2,5 km. |
| Lu |
42,5
|
291
|
dopo Lu saliscendi - dopo circa 2 km. si passa sopra il tunnel dell'autostrada
Genova-Gravellona - ancora saliscendi fino ad arrivare a S. Salvatore |
| San
Salvatore |
49,8
|
237
|
a S. Salvatore si svolta a destra e si percorrono circa 500 m. di
pavè poi alla prima curva a destra lasciare il pavè
e proseguire dritti in fino in piazza e poi scendere in direzione
Valenza - discesa e falsopiano fino alla periferia di Valenza e
svolta a sinistra in leggera salita |
| Monte
Valenza |
60,0
|
185
|
leggera salita di 300 m., rettilineo di 800 m. e svolta a sinistra
in direzione Monte Valenza attraverso continui saliscendi su strada
perfettamente asfaltata |
| Attraversamento
Casale-Valenza |
62,4
|
123
|
da Monte valenza si scende fino all'abitato di Pomaro che si evita
girando a destra ed arrivando alla Casale-Calenza che si taglia
perpendicolarmente in direzionee Valmacca - prudenza nell'attraversamento |
| Bozzole |
63,4
|
185
|
seguire sempre la strada principale - pianura |
| Rivalba |
65,8
|
185
|
seguire sempre la strada principale - pianura |
| Valmacca |
67,3
|
185
|
seguire sempre la strada principale - pianura |
| Ticineto |
69,7
|
185
|
seguire sempre la strada principale - pianura |
| Frassineto |
74,6
|
0
|
seguire
sempre la strada principale in direzione Casale - pianura |
| Autostrada
Gravellona-Genova |
78.9
|
|
Cavalcavia
sull'autosreada Genova-Gravellona - dritti fino a Casale - entrando
in città tenere la destra e seguire il cartello Torino -
sottopasso della ferrovia - avanti fino al Ponte sul Po - non svoltare
sul ponte ma tirare diritto fino in Piazza Castello |
| Casale
Monferrato - Piazza Castello |
83
|
116
|
fine
del percorso |
|
| |
Altimetria
percorso A
|
|
|
| |
|
|
Planimetria
percorso A |
| |
|
| |
Percorso
B - 55 km - 660 metri di dislivello
|
| |
| Percorso
di circa 55 km. da percorrere in senso antiorario, con un dislivello
totale in salita di circa 660 m. - si parte da Casale in direzione
Ospedale e si raggiunge la statale Casale - Asti fino al Pozzo di
S. Evasio - salita della Mandoletta - discesa e risalita a Olivola
- discesa e falsopiano fino a Ottiglio - salita a Grazzano Badoglio
- discesa e salita a Casorzo - discesa fino al bivio di Vignale
- salita a Vignale e sosta per ristoro al Caffè della Pesa
- da Vignale si riparte in direzione Camagna- Conzano - San Maurizio
- si scende sulla Casale-Asti in località RonCaglia - si
attraversa la Casale-Asti - si sale a Terruggia e si scende a San
Germano ed infine a Casale - percorso medio facile da compiersi
in circa 3,5 ore (un ciclista ben conosciuto da chi scrive, molto
lento in salita e che ha l'abitudine di fare ogni ora una breve
pausa, ha impiegato 3 ore e 14 minuti) |
|
località
|
km.
|
alt.m.
|
commento
|
| Casale
Monferrato - Piazza Castello |
0
|
116
|
Inizio
percorso - dirigersi verso l'Ospedale passando davanti allo Stadio
- al semaforo girare a destra e poi sempre dritto fino ad immettersi
nella Casale - Asti |
| Inserimento
Casale Asti |
3,2
|
|
Si
percorre la Casale Asti in direzione Asti per 1 km poi si prende
la strada a sinistra che attraversa la ferrovia con un passaggio
a livello - subito dopo a destra in leggera salita |
| Pozzo
di S. Evasio |
4,2
|
|
si prende la strada a sinistra che attraversa la ferrovia con un
passaggio a livello - subito dopo a destra in leggera salita |
| Rosignano
Reg. Costalora |
7,2
|
252
|
si
sale dolcemente per circa 3 km fino a scollinare in regione Costalora
di Rosignano - discesa a curve ampie poi rettilineo di circa 2 km
e nuova salita fino all'abitato di Olivola |
| Olivola |
15,2
|
282
|
Da
Olivola s iscende senza deviazioni immettendosisu an'altra strada
da prendere in direzione Ottiglio |
| Ottiglio |
18,8
|
220
|
Si
attraversa la parte bassa del paese - svolta a sinistra e si inizia
a salire fino alla casina S. Eusebio - saliscendii - al fondo dell'ultima
discesa sulla destra c'è un grande abbeveratoio per animali
- salita a Grazzano Badoglio |
| Grazzano
Badoglio |
22,6
|
288
|
sosta
e ristoro al bar discesa fino al km 24,8 alt 227 |
| Casorzo
Alto |
25,7
|
277
|
Raggiunto
Grazzano si svolta a sinistra - si attraversa la piazza con il muro(sulla
sinistra) usato per le partite di pallone elastico e tamburello
e si svolta a destra seguendo la direzione Vignale |
| Bivio
di Vignale |
30,9
|
230
|
leggeri
saliscendi fino a Vignale - attenzione: dopo aver scollinato a circa
1 km da Casorzo lanciarsi in discesa, semre dritto, per superare
la salitella che porta in località Bergantino facendo attenzione
che non arrivino auto dalla destra (Altavilla) - da Bergantino si
raggiunge la Località Tronco, intersezione della strada Fubine
- Casale |
| Vignale |
32,4
|
301
|
Si
attraversa la Fubine Casale e si sale aVignale
- sosta ristoro al Caffè della Pesa - Qui i 2 percorsi si
dividono
Dopo la sosta si riparte in direzione Camagna |
| Camagna |
36,2
|
273
|
Saliscendi fino a Camagna |
| Conzano |
38,7
|
265
|
Saliscendi fino a Conzano |
| San
Maurizio |
43,4
|
166
|
Da Conzano si scende verso Casale - al primo bivio(meno di 1 km)
non si prende la strada in leggera salita con l'indicazione Casale,
ma si tiene la destra e si scende ancora - dopo circa 2,5 km si
prende la strada asfaltata sulla sinistra con il cartello che indica
"San Maurizio km. 1" (attenzione che il cartello si leggesolo
al rovescio |
| Attraversamento
Casale-Asti |
44,9
|
185
|
Dalla piazzetta di San Maurizio si scende a destra verso la Casale-Asti
che si attraversa con prudenza e si sale a Terruggia per circa 2,8
km |
| Terruggia |
47,6
|
120985
|
Arrivati alla chiesa di Terruggia si gira a destra e si discende
a San Germano |
| San
Germano |
50,0
|
185
|
Arrivardo da Terruggia a San Germano, tenere rigorosamente la sinistra
senza immettersi sulla strada principale (che è la statale
Casale-Alessandria) ma imboccare immediatamente la strada per il
Pozzo di S.Evasio e proseguire fino alla prima strada asfaltata
sulla destra (800 m.) con indicazione passaggio a livello |
| Attraversamento
Casale-Asti |
51,6
|
185
|
seguire la strada per circa 900 m. - si attraversa il passaggio
a livello e subito dopo si attraversa la Casale-Asti in direzione
Ospedale |
| Casale
Monferrato - Piazza Castello |
55,0
|
116
|
fine
del percorso |
|
| |
Altimetria
percorso B
|
|
|
| |
|
|
Planimetria
percorso B |
| |
|
| |
|
|
|
|
|
Assistenza
e ristoro |
| |
|
| |
Assistenza
tecnica e meccanica
Per tutti i soci UIC che hanno bisogno di assistenza tecnica per la loro
bici, è a disposizione il mastro artigiano Virginio Pinato, Piazza
Castello, verso il ponte sul Po - l'assistenza è gratuita a parte
il costo di eventuale materiale. |
| |
|
| |
Posto
di ristoro
A Vignale Monferrato, al termine del tratto comune ai percorsi A e B, i
partecipanti potranno sostare al Caffè della Pesa per un meritato
ristoro prima di affrontare la 2° parte dei rispettivi percorsi - le
consumazioni sono gratuite |
| |
|
| |
|
|
|
|
|
Casale
e il Monferrato |
| |
|
| |
|
|
DATI
GENERALI
Superficie:
86,32 kmq - Abitanti: 36.880 - Altitudine: m 116 - C.A.P.: 15033
Casale Monferrato è una città di medie dimensioni
situata al centro del triangolo industriale Milano-Torino-Genova.
Una posizione che si è rivelata strategica per la progressiva
crescita del suo distretto industriale, per lo sviluppo dei rapporti
commerciali, sociali e culturali che la contraddistinguono come
piccola capitale del Monferrato. Il territorio del Casalese è
costituito da un’area pianeggiante, dove è prevalentemente
coltivato il riso e da una splendida zona collinare, produttrice
di vini pregiati , sede di grandi aziende vitivinicole. Il Casalese
è anche una zona industriale di storica tradizione, con
alcuni comparti e aziende largamente aperte ai mercati mondiali.
Parcheggi centro città
Piazza Castello (escluso martedì e venerdì mattina),
piazza San Francesco, piazza Battisti,
piazza XXV Aprile, piazza della Stazione, via Cavour.
|
 |
APPUNTI
DI STORIA CASALESE
Il
primo nucleo urbano di Casale ha origini medioevali. Osservando la
città dall’alto infatti si può notare che le vie
strette più antiche con al centro la cattedrale sono delimitate
da un anello stradale di forma ellittica. Lì dovevano sorgere
le mura della città intorno al X secolo, quando veniva menzionata
per la prima volta con il nome di Casale in un documento di Andrea
della Canonica del 988. Tuttavia, come attestano numerosi ritrovamenti,
la zona era già abitata in epoca romana con il nome di Vardacate,
ed esisteva anche poco distante un importante insediamento già
nella tarda età del bronzo. La città fiorì sotto
i Longobardi quando assunse il nome di Sedula, come sembra testimoniare
anche il racconto della passione di Sant’Evasio. Il protettore
della città venne martirizzato dagli eretici ariani ed il duomo
indicherebbe il luogo dove avvenne la decapitazione, sorgendo proprio
sulle rovine del palazzo del re longobardo Liutprando. L’anno
967 è una data legata alla leggendaria figura del marchese
Aleramo che riceve dall’imperatore Ottone I la potestà
su tutte le terre dall’Orba al Tanaro.
Sotto la sua dinastia nasce il marchesato del Monferrato e Casale
vi acquisisce un sempre maggior prestigio fino a scontrarsi inevitabilmente
con le forze comunali contrapposte all’impero. Nel 1215 gli eserciti
di Milano, Vercelli e della giovane Alessandria distrussero quasi
interamente il borgo, trafugando le reliquie del patrono, il grande
crocefisso della cattedrale ed il galletto d’argento che ne ornava
la sommità. Le ostilità si conclusero solo 200 anni
dopo, quando nel 1403 il condottiero casalese Facino Cane riuscì
a riportare le spoglie e il crocefisso alla loro città. A ricordo
di quegli episodi ancora oggi il giorno di Sant’Evasio vengono
distribuiti in cattedrale galletti di pastafrolla.
In quegli anni Casale era passata sotto la dinastia Paleologa. Teodoro
I Paleologo era stato chiamato all’inizio del ‘300 per dirimere
una contesa tra le famiglie dei Grassi e dei Cane esercitandone la
sua parziale signoria. Scomparsi gli ultimi Aleramici nel 1305, i
Paleologi divennero marchesi del Monferrato e fecero di Casale la
loro capitale nel 1435, elevandola fino a diocesi nel 1474. Sotto
questa importante famiglia più volte legata al trono di Bisanzio
la città assaporò in pieno gli splendori del Rinascimento.
Il castello, edificato nel 1352, venne costantemente rinforzato ed
inserito in un grandioso complesso di difesa; sotto Guglielmo VIII
(il Gran marchese) sorsero grandiosi conventi e chiese come San Domenico,
centro di studio e cultura religiosa. La corte si popolò di
trovatori, pittori e uomini di lettere. Fu sempre in questo periodo
che molti ebrei espulsi dalla Spagna si stabilirono a Casale dando
origine ad una fiorente comunità. L’inizio del ‘500
vede questa città ricca e opulente festeggiare in gran pompa
un evento che sarà la sua rovina: Margherita, la figlia di
Guglielmo IX Paleologo e della bella Anna d’Alençon (nipote
di Francesco I re di Francia), sposa Federico Gonzaga di Mantova.
|
|
|
La
casata Paleologa terminerà da lì a poco. Guglielmo IX
si spegne alla sua corte di Trino nel 1518 e il figlio Bonifacio,
unico erede del marchesato muore nel 1530 in circostanze misteriose.
In una Europa che cerca il suo equilibrio tra Spagna e Francia, Casale
non conoscerà più pace. Nel 1559 a Chateau Cambresis
si stabilisce che il Monferrato passi ai duchi di Mantova, un dominio
che i Casalesi tollerano a stento, nel 1567 il corpo di Oliviero Capello
che aveva guidato una rivolta contro i Gonzaga pende senza vita dalla
torre di Santo Stefano. La creazione della grandiosa cittadella da
parte di Vincenzo Gonzaga nel 1590, crea un sistema difensivo imprendibile,
ma per questo motivo anche una preda ambita da tutti gli eserciti
stranieri all’epoca in Italia. Quando nel 1612 scomparirà
senza eredi Francesco II Gonzaga, Casale diverrà teatro di
uno dei più sanguinosi episodi della guerra dei 30 anni. Gli
spagnoli assediano a più riprese la città difesa dalla
truppe francesi, mentre i Savoia cambiando alleato più volte
tentano di avere per sé il territorio confinante (in virtù
del matrimonio contratto tra Francesco II Gonzaga con Margherita di
Savoia). Ciononostante il Monferrato è assegnato al ramo collaterale
di Gonzaga Nevers. L’ultimo della dinastia Ferdinando Carlo,
passato alla storia come uomo libertino e corrotto, venderà
la cittadella a Luigi XIV.
È la fine di Casale come potenza militare e il trionfo della
politica dei Savoia; su loro consiglio il re Sole la restituirà
demolita ai Gonzaga nel 1695. |
Il
successivo scandalo priverà Ferdinando Carlo di tutti i suoi
onori e del diritto di successione e nel 1713 la pace di Utrecht attribuirà
definitivamente il Monferrato ai Savoia. Dopo 900 anni Casale perde
qualsiasi autonomia politica e amministrativa, ma il tenore di vita
con la pace subisce un generale miglioramento economico: è
il periodo dello splendore barocco. In città i nobili fanno
a gara ad edificare e restaurare i grandiosi palazzi del centro storico,
chiamando i più importanti architetti e pittori del Nord Italia.
Gli ordini ecclesiastici non sono da meno in una frenesia di stucchi
e pale d’altare. Nel 1791 si costruisce anche il Teatro Municipale.
Anche l’arrivo di Napoleone porta migliorie: caserme, il tribunale
civile ed il Liceo. Anche dal risorgimento Casale riesce a trarne
credito, vi stanno crescendo uomini di grande levatura politica come
Giovanni Lanza, che sarà il primo ministro durante la presa
di Roma, Carlo Alberto restituisce a Casale il Senato e non è
una coincidenza quindi che nel 1847 si svolga nei locali del Trevisio
un congresso agrario, dove in realtà si discute molto più
di unità politica che di coltivazioni. La prima guerra d’indipendenza
vede nel 1849 Casale sostenere con successo un assedio contro le avanguardie
austriache.
Le ultime bombe che cadranno su Casale saranno durante la seconda
guerra mondiale contro il ponte ferroviario che si dimostra all’altezza
della fama di una città imprendibile rimanendo in piedi dopo
ripetuti attacchi. Ma la città che cresce dopo la liberazione
cambia profondamente i suoi usi ed abitudini, trasformandosi in un
importante centro industriale. Negli anni 50 sono le cementerie ad
essere la principale risorsa economica, ma Casale diviene anche la
capitale dell’industria del freddo (una macchina refrigerante
su tre in Italia viene da qui) e delle rotative a stampa.
La storia attuale vede Casale recuperare la sua immagine di città
d’arte e di storia con restauri e raccolte museali.
|
IL
DUOMO E CASALE BAROCCA
Punto di partenza per ogni itinerario a Casale Monferrato è
Piazza Castello, comodo parcheggio
e ingresso del centro storico. La piazza è dominata dalla massiccia
mole del Castello dei Paleologi*. Un curioso contrasto con il delicato
barocco della chiesa di Santa Caterina* il cui interno splendidamente
affrescato custodisce anche un prezioso coro ligneo. Sempre su piazza
Castello
si apre il Teatro Municipale* inaugurato nel 1791 con 5 ordini di
palchi riccamente decorati.
Raggiungendo il centro storico da via Saffi si passa al di sotto della
Torre Civica* simbolo della città. Antica torre medioevale,
fu elevata oltre il terrazzino, con la sovrapposizione della torre
campanaria, nel 1510 su commissione del Marchese del Monferrato, Guglielmo
IX Paleologo. Durante la repressione di una congiura contro i Gonzaga
(1564) vennero distrutti l’orologio e la statua di Sant’Evasio.
Proprio sotto la torre si trova la chiesa di Santo Stefano, che ospita
quindici tondi di Pier Francesco Guala raffiguranti profeti e santi.
Notevole anche la tela dell’altare di Santa Lucia opera di Guglielmo
Caccia. |
|
|
|
CASALE
MONFERRATO CITTA' D'ARTE
Antica
capitale del Monferrato, è una delle più interessanti
città d'arte del Piemonte. Casale è stata definita
"città barocca" per i molti palazzi e chiese, con
i loro pregevoli interni, rinnovati in quella stagione architettonica;
ma Casale ha attrattive appartenenti ad ogni epoca. Il Duomo romanico
(secoli XII e XIII), uno dei monumenti più antichi della
città e della provincia di Alessandria e la cui fondazione
viene fatta risalire al re Liutprando, racchiude varie preziosità
tra cui il bellissimo crocifisso del secolo XII, il Nartece con
sollecitazioni d'arte armena e gli splendidi mosaici, resti del
primitivo pavimento. Già da Piazza Mazzini, in cui è
collocata la statua equestre di Carlo Alberto è visibile
la Torre Civica, simbolo di Casale, vicina alla seicentesca chiesa
di Santo Stefano. La chiesa di San Domenico, cinquecentesca, racchiude
al suo interno grandi tele di Pietro Francesco Guala mentre San
Filippo Neri, chiesa barocca, costituisce una delle opere più
interessanti di Sebastiano Guala. Vi si trovano inoltre la chiesa
di San Michele (o dei nobili), ottagonale, con alte cupole affrescate
e tele di Guglielmo Caccia detto il Moncalvo
|
| e
Santa Caterina, chiesa barocca splendidamente affrescata. Un particolare
interesse desta in tutti la grandiosa Sinagoga, edificata nel 1595,
con l'annesso Museo d'Arte Ebraica contenente pezzi unici di grande
valore. Esempi di splendido barocco sono i palazzi Treville, Sannazzaro,
San Giorgio, Magnocavalli. Si ricordano, tra i complessi gotici San
Bartolomeo - Baronino e i palazzi Anna d'Alençon e del Carretto.
In piazza Castello, dove si erge il Castello dei Paleologi, si trova
il Teatro Municipale (1791) gioiello recentemente restaurato. I Musei
Civici che hanno sede nell'ex Convento di Santa Croce, di cui resta
anche il chiostro quattrocentesco, comprendono al piano terra la gipsoteca
"L. Bistolfi" che ospita oltre 180 opere dell'artista ed
al primo piano la Pinacoteca, con tessuti, ceramiche, sculture e dipinti. |
|
|
|
IL
CASTELLO DEI PALEOLOGHI DI CASALE MONFERRATO
Il
castello di Casale Monferrato sorse nel 1352 per volontà di
Giovanni II Paleologo, marchese di Monferrato, sul sito di una precedente
fortificazione medioevale.
Gli assedi ed i successivi rimaneggiamenti che il castello ha subito
nel corso dei secoli ne hanno modificato radicalmente l'aspetto originario,
ma la sua imponenza militare è comunque arrivata fino ai nostri
giorni.
I suoi robusti muraglioni si innalzano su una pianta quadrangolare.
Agli angoli si vedono gli imponenti torrioni e l'intero complesso
è tutt'oggi circondato da un fossato.
Il castello è di proprietà del demanio dello Stato e
generalmente viene aperto al pubblico solo durante le manifestazioni
locali. |
|
| |
|
IL
MUSEO CIVICO
L’istituzione del Museo Civico
data al 1910 anche se, a metà dell’Ottocento,
la città era già entrata in possesso di un
primo nucleo museale, formato dalla importantissima collezione
etnografica di Carlo Vidua (Casale Monferrato, 1785- Ambon,
Indonesia, 1830 ). Nell’attuale riallestimento nell’antico
convento di Santa Croce (decorato, nel chiostro, con affreschi
del Moncalvo ), il patrimonio museale è stato ordinato
rispettando la provenienza collezionistica.
COLLEZIONE MARIO LEVI GRAZIADI
Formata con acquisti sul mercato antiquario italiano, la
Collezione di Mario Levi Graziadi è composta unicamente
da sculture lignee e ceramiche. La statuetta più
antica, fine del XII- inizio XIII secolo, raffigura San
Giacomo nelle vesti di un pellegrino, ed è opera
di un anonimo scultore spagnolo. Alle botteghe francesi
sono attribuiti La pleureuse della metà del XV secolo
e La pietà, bassorilievo del XVI secolo. La collezione
di ceramiche annovera maioliche delle manifatture italiane
(e alcune straniere) eseguite tra la fine del Quattrocento
e la metà del Settecento. Sono esposte ciotole della
fine del XV secolo dell’area emiliano-romagnola, piatti
veneziani e umbro-marchegiani del Cinquecento. Alla bottega
urbinate di Orazio Fontana, è da attribuire uno splendido
orciuolo della metà del XVI secolo.
DONAZIONE PALLAVICINO MOSSI
La raccolta è parte della eccezionale
collezione di dipinti, formata nel corso del XVII-XVIII
secolo dalla famiglia casalese Mossi, che donò oltre
duecento opere all’Accademia Albertina di Torino. L’Autoritratto
di Nicolò Musso (Casale Monferrato,1590- dopo il
1622), è certamente il dipinto casalese più
citato dalla storiografia artistica italiana di Sette e
Ottocento. Accanto Santa Caterina e Santa Cecilia del celebrato
pittore lombardo Francesco Cairo (Milano, 1607-1665) e una
grande tela con l’Annunciazione del milanese Francesco
Vertua (notizie dal 1618 al 1624). I contatti della famiglia
Mossi con le Fiandre e Venezia sono documentati dalla presenza
di ritratti eseguiti da pittori fiamminghi all’inizio
del XVII secolo e dal dipinto Il trionfo di Mardocheo della
prima metà del Settecento.
PIA CASA SAN GIUSEPPE
Appartiene
a questo Istituto di Beneficenza, fondato nel 1609, un ricco
patrimonio di dipinti, sculture e paramenti sacri. Soppresso
l’Ente nel 1980, il patrimonio storico-artistico è
stato trasferito al Museo. Fra le opere esposte si possono
ammirare: la grande tela di Guglielmo Caccia detto il Moncalvo
(Montabone, 1568- Moncalvo. 1625) raffigurante Gesù
nel deserto nutrito dagli angeli; la Comunione di un Prelato
capuccino di Carlo Preda (Milano, 1646/49-1729) acquisite
in epoca napoleonica dopo la soppressione del convento dei
Capuccini: le sculture, a grandezza naturale, di inizio
del secolo XVIII del gruppo della Natività rappresentanti
Giuseppe e Maria; un paliotto in taffetas avorio ricamato,
opera di manifattura lombarda della prima metà del
Settecento.
NOEMI GABRIELLI E L’ALLESTIMENTO DEL 1966
Nella sala così denominata sono state raggruppate
alcune opere che, nel 1966, l’allora Soprintendente
alle Gallerie del Piemonte. Noemi Gabrielli, trasferì
dalla Galleria Sabauda di Torino al Museo Civico. Le opere,
provenienti dal territorio monferrino, erano state ritirate
dalle loro sedi per motivi di conservazione. Sono presenti:
due tavole della scuola di Martino Spanzotti della fine
del Quattrocento; alla bottega dei fratelli Volpi, collaboratori
dello Spanzotti, è riconducibile il dipinto su tavola
con la Crocefissione; un gruppo di sculture composto da
una copia di Angeli reggitorcia di scultore chierese di
influenza fiamminga, degli epigoni del Quattrocento; tele
di Guala, tra cui I canonici di Lu (capolavoro del pittore
casalese) e tessuti di
Sono composte da opere che,
tra Otto e inizio Novecento, furono donate o acquistate
dall’Amministrazione Civic manifattura lombarda della
prima metà del Settecento.
CIVICHE RACCOLTE
Bassorilievi e tavolette di artisti piemontesi-lombardi
di inizio Cinquecento rappresentano, in parte, la fiorente
cultura artistica della corte di Monferrato. Accanto sono
esposte tele della prima metà del XVII secolo dell’atelier
di Guglielmo Caccia detto il Moncalvo (autore anche del
nucleo di affreschi collocati nella Sala delle Lunette):
opere del casalese Pier Francesco Guala, certamente il più
rappresentativo pittore della prima metà del Settecento
in Piemonte. La presenza di numerosi dipinti dell’Ottocento
è legata al ruolo di seconda città del Piemonte
che ebbe Casale durante il secolo XIX. Sono esposti quadri
di Giuseppe Camino, di Eleuterio Pagliano e di Giulio Queirolo.
GIPSOTECA BISTOLFI
La Gipsoteca Leonardo Bistolfi (Casale Monferrato, 1859-
La Loggia , 1933 ) è certamente una delle poche collezioni
italiane che consente di leggere l’attività
artistica di uno scultore nella sua completezza. Sono presenti:
bozzetti in terracotta, disegni, bozzetti e modelli in gesso,
alcune opere in marmo e bronzo. La comprensione delle varie
fasi connesse all’operare artistico in scultura implica
la conoscenza di passaggi che raramente è nota al
pubblico e che non sempre è possibile cogliere nell’opera
finale.Bistolfi esprimeva la prima ideazione dell’opera
nel bozzetto in creta, che in seguito veniva riprodotto
in gesso. Questo processo iniziale non solo manifestava
l’atto creativo, ma costituiva anche un elemento di
valutazione da sottoporre al committente per l’approvazione
e la successiva realizzazione dell’opera in maggiori
dimensioni. Il cospicuo numero di bozzetti in gesso, presenti
nelle sale del Museo, sta a significare la grande importanza
attribuita a loro dallo scultore, che li ha conservati nel
suo studio. Nel procedere verso l’opera finale, la
fase successiva consisteva nella formazione del modello
in gesso, costruito nella grandezza dell’opera effettiva.
I modelli per Bistolfi rappresentavano un momento estremamente
significativo, a volte erano il frutto di anni di lavoro,
e queste opere infatti conservano un fascino particolare
in quanto mostrano i segni e i travagli dello scultore.
Il modello si rendeva necessariamente indispensabile sia
per la fusione in bronzo (le operazioni occorrenti venivano
eseguite dalle maestranze delle fonderie) e sia per l’esecuzione
in marmo (affidata ai collaboratori o, in alcuni casi come
per il grande monumento a Carducci, agli scalpellini di
Carrara). Le opere esposte in Gipsoteca permettono di cogliere
il lungo percorso artistico di Bistolfi: all’inizio
risenti il clima milanese della scapigliatura espressa nell’opera.
|
|
GASTRONOMIA
TIPICA e RICETTE TIPICHE DEL MONFERRATO CASALESE
Bagnetto rosso cotto monferrino
Ingredienti: 1 cipolla, 1 cuore di sedano, 1 carota, 2 spicchi d’aglio,
1 tuorlo d’uovo, 1 peperone sott’aceto, 4/5 acciughe sotto
sale, 1 panino ammollato nell’aceto, 2 manciate di prezzemolo
tritate, capperi e peperoncino a piacere. Tritare il tutto a crudo,
cuocere lentamente per 10-12 minuti, aggiungere salsa di pomodoro
preparata a parte. Ideale per bolliti e patate lessate, provatela
anche sul pane caldo!
Tagliatelle agli asparagi
Ingredienti: g 400 di tagliatelle fresche, un grosso mazzo di asparagi,
g 150 di pancetta tagliata a striscioline, uno spicchio d’aglio,
2 tuorli d’uovo, g 50 toma fresca nostrana, parmigiano grattugiato,
pepe nero. Rosolate le punte degli asparagi e la pancetta a fuoco
vivo, salate e pepate, abbassate la fiamma e bagnate eventualmente
con 2 cucchiai di brodo leggero, cuocete per circa 10 minuti, fino
a quando gli asparagi diventano teneri. Cuocete le tagliatelle lasciandole
al dente, scolatele e mettetele nella padella con gli asparagi e la
pancetta. In una fondina sbattete il tuorlo d’uovo, i pezzetti
di toma fresca, il parmigiano e il pepe a piacere. Rovesciate il composto
sulle tagliatelle e mescolate istribuendo bene il condimento. Accompagnate
con un buon grignolino.
|
|
Cardi
dal “Munfra”
Ingredienti: cardi gobbi di Nizza, burro, latte, parmigiano.
Prendete i cardi, tagliateli a pezzi, metteteli in un tegame con
burro e copriteli con il latte. Cuocete adagio fino a far assorbire
quasi completamente il latte. Cospargete di parmigiano e servite.
Per i palati più esigenti aggiungete qualche pezzettino di
gorgonzola!
Coniglio
al barbera “ dos e brusch”
Ingredienti: 1 coniglio giovane, vino Barbera, 2 bicchieri d’aceto,
2 cucchiai di zucchero, 1 cucchiaino di cacao amaro, qualche chiodo
di garofano, bacche di ginepro, cannella, noce moscata, aglio, olio,
rosmarino. Tagliate il coniglio a grossi pezzi e fatelo saltare
in padella con l’olio, aglio e rosmarino, mettete poi il coniglio
saltato in una casseruola, ricopritelo con il vino rosso e aggiungete
l’aceto e tutti gli altri ingredienti. Cuocete tutto a fuoco
medio; a fine cottura travasate il coniglio in un piatto di portata,
riducete la salsa e versatela sul coniglio. Accompagnate il piatto
con lo stesso vino usato per la preparazione. Ottimo come contorno
alla polenta.
|
|
Torta
Aleramica
Ingredienti: 1 kg di polpa di zucca, 8 mele, g 300 di zucchero, 4
uova intere, g 200 di cioccolato grattugiato, 1 cucchiaio di cacao
amaro, g 200 di amaretti, latte, scorza di limone grattugiata, vaniglia,
1 bicchierino di liquore, uvetta sultanina ammollata nel marsala.
Cuocete la zucca e le mele con un po’ di latte e lo zucchero,
quando sono cotte, aggiungete le uova, il cioccolato, gli amaretti
sbriciolati, la vaniglia, il liquore (facoltativo), aggiungete in
ultimo l’uvetta. Lavorate l’impasto e versatelo in una teglia
larga e poco profonda. Mettete nel forno appena caldo (100 gradi),
fate cuocere per circa 2 ore o fino a quando l’impasto è
asciutto.
Servitela accompagnata a qualche biscottino secco e Malvasia!
Vini tipici del Monferrato Casalese
Barbera del Monferrato, Grignolino del Monferrato, Rubino di Cantavenna,
Malvasia di Casorzo, Chiaretto del Monferrato, Dolcetto, Freisa, Cortese
del Monferrato Casalese. |
|
| |
|
LA
SINAGOGA
L'entrata della sinagoga è situata al piano terreno: dalla
strada si passa in un vasto atrio (3,70 x 13,40 m), che prosegue
ad angolo retto con un armonioso ed elegante porticato (16,80 x
3,30 m) che forma il chiostro insieme al piccolo cortile-giardino
(16,80 x 5,7 m).
La sala di preghiera (m 18 x 9 e alta 9) è di forma rettangolare
ma irregolare, in quanto la parete esterna non è allineata
al resto dell'edificio. Riceve luce da 14 ampie finestre (7 per
ogni lato: il numero 7 è ricorrente e ben augurante nella
liturgia ebraica) ed è per tre lati circondata dalle gallerie
che si trovano su due piani: in origine i due matronei, dalle quali
le donne assistevano alle officiature. Questi si affacciano sulla
sala con 21 finestroni, chiusi da grate in legno laccato e dorato,
14 delle quali sono del secolo XVII, mentre 7, clic formano l'ala
lunga del matroneo, al primo piano, appartengono al XVIII secolo.
Nei due piani ha oggi sede il museo.
Il soffitto della sala è costituito da una volta a botte
lunettata, che si appoggia sulle pareti est e ovest, dove si trovano
le grandi finestre e le grate del matroneo. Grandi lampadari dorati
pendono dal soffitto.
Il soffitto e i vani delle finestre sono decorati con pitture e
stucchi dorati che spiccano su un fondo verde-azzurro. La decorazione
della volta imita un cielo azzurro nel quale campeggia a caratteri
dorati e traforati, l'iscrizione in ebraico "Questa è
la porta dei cieli". Viene così rispettato il precetto
per il quale tutte le sinagoghe devono trovarsi all'ultimo piano,
sotto la volta celeste, e non devono avere nulla al di sopra se
non il cielo.
I colori che prevalgono all'interno sono i toni del verde-azzurro;
la parte decorativa è invece, in parte in stucco ricoperto
con fogli d'oro zecchino e in parte ricoperto con le più
economiche dorature "alla mecca", cioè con vernice
trasparente di tonalità aurea. La luce che penetra dalle
grandi finestre verticali sui lati orientale e occidentale, con
un effetto sapientemente dosato, lascia sul fondo policromo penombre
affascinanti e mette in risalto le dorature delle pareti, senza
sminuire l'atmosfera di raccoglimento del luogo di Culto, che conserva
un aspetto scenografico nel ricco stile barocco.
Nel 1968, quando iniziarono i restauri la sala della sinagoga era
coperta da uno strato scuro di smog e in parte da strisce scure,
che gli ebrei casalesi avevano dipinto lungo i muri in segno di
lutto per la morte di Carlo Alberto. I lavori eseguiti hanno fatto
riacquistare alle pareti e alle decorazioni i brillanti colori originari:
bianco, blu cobalto e oro zecchino. Sul soffitto, sul lato sinistro
dell'arca, e possibile vedere un quadrato scuro, lasciato dai restauratori
per dimostrare come si presentava il tempio prima del restauro.
Lo spazio dedicato all'officiatura (dukhàn o tevà)
è leggermente sopraelevato rispetto al pavimento. E' chiuso
da un ricco cancello di ferro battuto, dipinto in verde con parti
dorate con oro zecchino in foglio. Modificato nel tempo con l'aggiunta
ai lati di una balaustra di marmo, vi si accede per mezzo di due
piccoli cancelli laterali. |
|
|
Al
centro si trova la grande arca che custodisce i Rotoli della Legge
(Séfer Torà). Questo arredo del 1765, di stile neoclassico,
splendidamente ornato di legni preziosi e capitelli, fu arricchito
nell'attuale aspetto nel 1787: ha un corpo centrale sormontato da
un timpano, sorretto da monumentali colonne di legno. I capitelli
corinzi e la decorazione di rami e foglie di quercia sul timpano
sono in oro e contrastano con il resto dell'arca, le cui porte sono
di legno scuro.
L'interno dell'arca contiene un ripostiglio speciale per gli arredi
sacri ed è tappezzato in damasco rosso, con parti dorate
con figure in rilievo, mentre l'interno delle antine è dipinto
in azzurro.Nella parte alta, sono decorate con i Dieci Comandamenti
scritti in ebraico e, nella parte bassa, con un candelabro a sette
bracci (menorà) e l'arca del'Alleanza.
Sulle pareti laterali alle spalle dell'arca vi sono due grandi stucchi
tinteggiati di bruno per simulare il bronzo. Raffigurano Gerusalemme
(a destra) ed Hebron con le tombe dei Patriarchi (a sinistra). Un
terzo stucco, simile ai Precedenti, segna, sempre alle spalle dell'arca,
l'ingresso originario d'accesso al tempio.
Nella parte alta, sono decorate con i Dieci Comandamenti scritti
in ebraico e, nella parte bassa, con un candelabro a sette bracci
(menorà) e l'arca del'Alleanza. |
 |
Sulla
parete che si trova alla destra dell'arca poggia una grande cantoria
o pulpito, progettato dall'architetto Lucca nel 1896. Vi si accedeva
tramite una scala che non esiste più perché il pulpito
ora non si usa, anche se continua a essere un importante elemento
decorativo della sala. I pulpiti, infatti, sono rari nelle sinagoghe
tradizionali, perché estranei alla liturgia ebraica, nella
quale la preghiera è corale e non affidata a un officiante.
I primi pulpiti compaiono perciò solo dopo l'emancipazione
nelle sinagoghe nuove (Vercelli) o sono costruiti come elemento
architettonico aggiunto in quelle già esistenti (Cuneo),
a imitazione delle chiese cristiane.
Nell'attuale sala le due file allineate di banchi in noce sono rivolte
verso l'area di preghiera, dove si trova il podio (dukha'n o tevà),
davanti all'arca. La disposizione attuale, che risale all'epoca
dell'emancipazione, trasformò quella originaria che prevedeva
un'area di preghiera al centro, con tutti i banchi posti intorno
a semicerchio.
Ai fianchi dell'arca si trovano due grossi candelabri in bronzo
sbalzato, del XIX secolo, capaci di sorreggere 80 lumi ciascuno.
Tutto l'interno del tempio è ricoperto di stucchi dorati
che, per la loro ricchezza, possono essere assimilati alle numerose
decorazioni dei monumenti piemontesi dello stesso periodo tardo
barocco. Nel caso della sinagoga, però, si tratta di fregi
con caratteristiche particolari, che gli artigiani esecutori dei
lavori (tutti cristiani, perché gli ebrei non potevano far
parte delle corporazioni medievali di arti e mestieri e quindi non
erano mai stati artigiani) erano tenuti a rispettare come, per esempio,
l'assoluto divieto di rappresentare immagini umane nelle decorazioni
("Tu non ti farai immagine"). |
|
|
|
|
|
Ordine
del giorno per Casale Monferrato |
| |
|
Ordine
del giorno per l'Assemblea Generale Dtraordinaria dei Soci che si
svolgerà ad Casale Monferrato 18/19 ottobre 2003, come risulta
dal verbale del consiglio direttivo tenuto a Città di Castello
il 15 giugno 2003: |
|
1
|
Cooptazione
dei soci Castagnoli, Ravanelli, Regano, recependo le indicazioni ricevute
dai soci. |
|
2
|
Formulazione
del nuovo Articolo 6 bis del Regolamento: è istituita la lista
GS (Grandi Salite) che comprenderà quelle ascese che non sfociando
in un valico, sono state arrivo di tappa dei grandi giri ciclistici
europei (Italia, Francia, Spagna, Svizzera, Austria); l’apposita
lista verrà stilata dal socio ai sensi dell’articolo 7. |
|
3
|
Modifiche:
- Articolo 11 dello Statuto: l’Assemblea (inserire Ordinaria)
è regolarmente costituita…..
- Articolo 12 dello Statuto: sostituire presenza con intervento,
correggere … dei 2/3 degli aventi diritto al voto in prima
convocazione…, aggiungere … ed in maggioranza semplice
in seconda convocazione .
|
|
4
|
Inserimento nello Statuto dell’Articolo 12 bis: si ritengono
soci intervenuti coloro che esprimono il proprio voto con presenza
fisica, a mezzo posta tradizionale o via informatica (e-mail). |
|
5
|
Varie ed eventuali |
|
Il
Consiglio Direttivo delibera per l’Assemblea Straordinaria
del 18 ottobre p.v. in mancanza di specifica definizione nell’attuale
statuto, di ritenere valido il voto espresso via posta e/o e-mail.
|
|
| |
|
| |
Ordre
du jour pour Casale Monferrato |
| |
|
Ordre
du jour pour l'Assemblée Generale Extraordinaire de l'UIC de
Casale Monferratole 18 Octobre 2003 (voire le Procés Verbal
dul Conseil Directif de Cittò di Castello- 15 juin 2003): |
|
1
|
Cooptation
des membres Castagnoli, Ravanelli, Regano en tenant compte des indications
reçues des Membres. |
|
2
|
Formulation du nouvel article
6bis du règlement : une liste GS (grandi Salite) est instituée.
Elle comprendra des ascensions qui ne débouchant pas sur un
col, ont été des arrivées d'étapes de
grands tours cyclistes européens (Italie, France, Espagne,
Suisse, Autriche)La liste en question sera rédigée par
le membre en conformité à l'article 7 ; |
|
3
|
Modifications
:Article 11 du statut : l'Assemblée (insérer ordinaire)
est régulièrement constituée…Article 12
du statut : remplacer le mot présence par le mot intervention,
corriger …des 2/3 dei ayant droit au vote en première
convocation…. Ajouter et à la majorité simple en
seconde convocation. |
|
4
|
Ajouter
au statut l'article 12 bis : On considère " membres intervenants
" ceux qui expriment leur vote, par présence physique
par courrier classique ou électronique (e-mail) |
|
5
|
varie
ed eventuali. |
|
Le
Comité Directeur décide que, en l'absence de dispositions
spécifiques dans le statut actuel, lors de l'Assemblée
extraordinaire du 18 octobre 2003 seront considérés
valables les votes exprimés par correspondance.
|
|
|
|
|
|
Piantina
di Casale Monferrato |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
