Passo della Morte Tullio, Franco e Piero prima della galleria